1
00:00:03,000 --> 00:00:10,500
<b>Ενεργοποίηση ροής ταινιών
https://gfymultimedx.online</b>

2
00:00:40,457 --> 00:00:42,125
Μην κουνηθείς!

3
00:01:36,638 --> 00:01:38,932
Δεν θέλω να ρωτήσω 
Πώς θα σε βρω;

4
00:01:38,973 --> 00:01:42,227
Σήμερα, ο καθένας μπορεί να βρεθεί οπουδήποτε.
Αυτό δεν είναι πολύ εντυπωσιακό.

5
00:01:45,063 --> 00:01:48,858
Ναί. Υποθέτω ότι είναι αρκετά δίκαιο, σωστά;

6
00:01:50,527 --> 00:01:54,697
Κοίτα, ο Νοξ είναι ακόμα ζωντανός.
Και το έχουμε βρει.

7
00:01:55,865 --> 00:02:00,036
<font color="
ομάδα για να τον σώσει.

8
00:02:00,120 --> 00:02:01,704
Χρειαζόμαστε ένα τέταρτο.

9
00:02:01,788 --> 00:02:04,374
Το πιο σημαντικό, χρειάζομαι κάποιον
να είναι επικεφαλής.

10
00:02:04,457 --> 00:02:05,959
Είσαι ο μόνος που εμπιστεύομαι.

11
00:02:06,042 --> 00:02:08,628
Και είσαι ο μόνος
που έχουν εργαστεί σε αυτή τη μονάδα,

12
00:02:08,711 --> 00:02:11,131
όταν ο Νοξ ήταν ακόμα τριγύρω.

13
00:02:11,172 --> 00:02:12,173
Ναι, θυμάμαι.

14
00:02:12,257 --> 00:02:14,884
<font color="

15
00:02:17,720 --> 00:02:20,098
Πρέπει να τον πάμε σπίτι, παιδιά.

16
00:02:21,975 --> 00:02:25,103
- Ο Γουέιντ και ο Τζέις συμφωνούν σε αυτό;
- Φυσικά και συμφωνούν.

17
00:02:26,813 --> 00:02:28,022
Δεν θα αφήσουμε κανέναν πίσω
πίσω.

18
00:02:28,106 --> 00:02:30,483
Να διευκρινίσω κάτι
σε σένα

19
00:02:30,525 --> 00:02:33,153
Η συνείδησή μου είναι καθαρή.

20
00:02:33,236 --> 00:02:35,405
Αφγανιστάν...

21
00:02:35,488 --> 00:02:37,365
<font color="
και ο Άντερσον,

22
00:02:37,448 --> 00:02:39,325
και κανένας άλλος.

23
00:02:39,409 --> 00:02:41,870
Ο Knox σίγουρα θα συμφωνούσε μαζί μου.

24
00:02:41,953 --> 00:02:45,874
Είναι καλός άνθρωπος.
Είναι ακόμα καλός τύπος.

25
00:02:45,957 --> 00:02:49,002
Γι' αυτό πρέπει
πάρε τον σπίτι.

26
00:02:50,461 --> 00:02:52,172
Κοίτα, εδώ είναι η διεύθυνση.

27
00:02:56,009 --> 00:02:59,554
Αν αποφασίσετε να γίνετε μέλος μας,
και ελπίζω να το κάνετε,</font>

28
00:02:59,637 --> 00:03:01,848
Συναντήστε με εκεί αύριο το πρωί.

29
00:03:02,765 --> 00:03:04,976
Χάρηκα για τη γνωριμία
ξανά μαζί σου, Μάρκους.

30
00:04:46,577 --> 00:04:48,329
Λοιπόν, τι ακολουθεί, Μπριγκς;

31
00:04:49,664 --> 00:04:51,874
Θα πάμε στο Μεξικό.

32
00:04:51,958 --> 00:04:53,710
Θα πάμε στην πόλη
ονόματι Durango.

33
00:04:53,793 --> 00:04:56,546
Από εκεί και πέρα χρειάζεται χρόνος 
μισή μέρα βόλτα.

34
00:04:56,629 --> 00:04:57,964
<font color="

35
00:04:58,006 --> 00:05:01,968
Αυτή είναι μια μυστική επιχείρηση,
απαγωγή και λήψη.

36
00:05:02,051 --> 00:05:04,887
- Συμμετέχει ο Άντερσον σε αυτό;
- Έχει μπλέξει.

37
00:05:07,974 --> 00:05:10,893
- Πότε φεύγουμε;
-Αυτή τη στιγμή.

38
00:05:23,990 --> 00:05:26,117
Και νομίζω ότι αυτό τελείωσε,
Καπετάνιος.

39
00:05:34,667 --> 00:05:36,294
Ναι, αυτό είναι.

40
00:05:37,211 --> 00:05:40,965
Άντερσον, έχουμε επιβεβαίωση
σχετικά με αυτές τις εγκαταστάσεις. Έγινε.</font>

41
00:05:41,007 --> 00:05:44,385
ΟΚ. Παρακαλώ πηγαίνετε στην εγκατάσταση.

42
00:05:44,469 --> 00:05:46,220
Ουέιντ, Τζέις,

43
00:05:46,304 --> 00:05:48,556
Προχωρήστε σε αυτή τη θέση
και διενεργούν επίβλεψη.

44
00:05:48,639 --> 00:05:52,393
Ο Μάρκους και εγώ μπαίνουμε μέσα
στην εγκατάσταση. Καταλαβαίνω;

45
00:05:52,477 --> 00:05:55,897
<i>Εντάξει.</i>
<i>Είμαστε καθ' οδόν.</i>

46
00:05:55,980 --> 00:05:58,441
ΟΚ. Θα μετακομίσω τώρα.

47
00:06:20,963 --> 00:06:23,716
<font color="

48
00:06:23,800 --> 00:06:25,343
Χρησιμοποιήστε την κρίση σας.

49
00:06:50,993 --> 00:06:52,412
Διάλεξα αυτό στα δεξιά.

50
00:06:52,453 --> 00:06:56,040
Παίρνεις το αριστερό.
Πάρα πολύ.

51
00:07:09,720 --> 00:07:11,222
Αμάν.

52
00:07:22,942 --> 00:07:24,861
<i>Και οι δύο στόχοι</i>
<i>εξουδετερώθηκε.</i>

53
00:07:24,944 --> 00:07:26,195
Είναι καρτέλ;</i>

54
00:07:26,279 --> 00:07:29,031
<i>- Καλά.</i>
<i>Έτοιμος, καπετάνιε.</i>

55
00:07:33,286 --> 00:07:35,079
<font color="
έξω, καπετάνιε.

56
00:07:35,121 --> 00:07:36,956
<i>Καλά, Άντερσον.</i>

57
00:07:36,998 --> 00:07:38,332
Προχωρήστε με προσοχή.

58
00:07:38,416 --> 00:07:40,501
Γουέιντ, προχώρα προς την εγκατάσταση.

59
00:07:40,585 --> 00:07:43,337
<i>Καλό.</i>
<i>Στη συνέχεια, κατευθυνθείτε στις εγκαταστάσεις.</i>

60
00:07:49,635 --> 00:07:51,554
Έχετε μπει στον κεντρικό όροφο
αυτή η εγκατάσταση.

61
00:07:51,637 --> 00:07:54,056
<i>Πρέπει να έχετε ένα σημείο εισόδου</i>
<i>στον επάνω όροφο και στον κάτω όροφο</i></font>

62
00:07:54,140 --> 00:07:56,392
<i>- από εκεί.</i>
- Εντάξει, Άντερσον.

63
00:07:58,936 --> 00:08:01,147
Κρατήστε αριστερά, πιέστε δεξιά.

64
00:08:04,609 --> 00:08:06,152
Κίνηση.

65
00:08:10,573 --> 00:08:12,116
Ασφαλής.

66
00:08:14,827 --> 00:08:16,287
Πάω.

67
00:08:21,125 --> 00:08:22,460
<i>Καπετάνιο,</i>
<i>Κάνε ό,τι μπορείς</i>

68
00:08:22,502 --> 00:08:24,962
<i>Για να μάθετε πού βρίσκεται.</i>
<i>Συλλέξτε όποιες πληροφορίες μπορείτε.</i>

69
00:08:25,004 --> 00:08:26,506
<font color="

70
00:08:49,946 --> 00:08:51,656
<i>Σωστό δωμάτιο.</i>

71
00:09:10,841 --> 00:09:13,219
Σαφής. Μετακινηθείτε στον τελευταίο όροφο.

72
00:09:35,283 --> 00:09:36,826
- Καθαρό.
<i>- Επικοινωνήσατε</i>;

73
00:09:36,909 --> 00:09:38,119
<i>Δεύτερη ιστορία,</i>
<i>Καπετάνιος;</i>

74
00:09:38,202 --> 00:09:40,246
Ελήφθη ασύρματου. Ο δεύτερος όροφος είναι ασφαλής.

75
00:09:40,329 --> 00:09:42,665
- Υπάρχουν σημάδια του Tango 6;
<i>- Κανένα σημάδι του Tango 6.</i>

76
00:09:43,332 --> 00:09:45,251
<font color="

77
00:09:54,135 --> 00:09:56,262
Κρατήστε το μαζί, φίλοι.

78
00:10:02,059 --> 00:10:04,312
Μπορείτε να το μυρίσετε;

79
00:10:32,965 --> 00:10:36,427
Ατυχος. Το βλέπεις αυτό;

80
00:10:37,928 --> 00:10:41,140
Φύγε ή πεθάνει. Αυτή είναι μια προειδοποίηση.

81
00:10:41,182 --> 00:10:43,476
Αυτό είναι ο Νοξ, καπετάνιε;

82
00:10:45,770 --> 00:10:47,438
Όχι, όχι έτσι.

83
00:10:47,480 --> 00:10:49,732
Ο Νοξ δεν θα πέθαινε έτσι.

84
00:10:53,027 --> 00:10:54,487
<font color="

85
00:10:57,198 --> 00:10:59,533
Εντάξει. Σειρά μου, φίλοι.

86
00:11:40,491 --> 00:11:41,325
<i>Το διαβάσαμε</i>
<i>υπάρχουν μερικά</i>

87
00:11:41,367 --> 00:11:43,244
<i>Τάνγκο μπροστά. Πλησιάζεις</i>

88
00:12:43,345 --> 00:12:45,765
Μην το σκέφτεσαι καν.

89
00:13:00,946 --> 00:13:02,656
Τελευταία ευκαιρία φίλοι.

90
00:13:13,584 --> 00:13:15,669
Μάρκους, πες τους να σωπάσουν.

91
00:13:21,300 --> 00:13:23,427
<font color="

92
00:13:33,771 --> 00:13:37,650
Αιμορραγούσε
ένα τεράστιο ποσό. Δεκάρα!

93
00:13:51,163 --> 00:13:53,374
Εκτός από αυτά, είναι καθαρός.

94
00:13:55,584 --> 00:13:57,795
Δεν θέλετε να το σπαταλήσετε, σωστά;

95
00:14:03,259 --> 00:14:05,678
Δεν έχει τίποτα, Μπριγκς.

96
00:14:08,347 --> 00:14:10,558
Αυτό δεν είναι σωστό. Υπάρχει κάτι περίεργο.

97
00:14:10,641 --> 00:14:13,227
Έχουμε ακόμα να τελειώσουμε
δύο ακόμη επίπεδα.

98
00:14:13,310 --> 00:14:15,604
<font color="

99
00:14:17,106 --> 00:14:17,982
Επαφή.

100
00:14:20,484 --> 00:14:23,362
Άντερσον, επικοινωνήστε. Πεπερασμένος.

101
00:14:23,445 --> 00:14:25,865
Καλός. Είστε ελεύθεροι να συζητήσετε.

102
00:14:25,906 --> 00:14:28,951
<i>Εντάξει. Θα απενεργοποιηθεί.</i>

103
00:14:47,136 --> 00:14:48,846
Δυο!

104
00:14:59,857 --> 00:15:00,858
Κίνηση.

105
00:15:21,837 --> 00:15:24,048
Τουφέκι. Βρείτε καταφύγιο.

106
00:15:28,093 --> 00:15:29,094
Αμάν.

107
00:15:29,178 --> 00:15:30,262
Καπετάνιος.

108
00:15:30,346 --> 00:15:31,597
<font color="

109
00:15:31,680 --> 00:15:33,474
στο δρόμο μου προς την εγκατάσταση τώρα.

110
00:15:33,557 --> 00:15:34,975
Ο χρόνος σας τελειώνει.

111
00:15:35,059 --> 00:15:36,477
<i>Αλήθεια.</i>

112
00:15:46,528 --> 00:15:49,281
Ποιο είναι το σχέδιο, καπετάνιε;

113
00:15:49,323 --> 00:15:51,325
Αυτό το μέρος μου δίνει ερπυσμούς.

114
00:15:51,408 --> 00:15:53,869
Ποιο μέρος ακριβώς;
Αυτό;

115
00:15:56,580 --> 00:15:58,791
Κάποτε ήταν εκκλησία.

116
00:16:00,042 --> 00:16:01,085
<font color="

117
00:16:01,126 --> 00:16:02,836
Διάμ.

118
00:16:16,183 --> 00:16:17,351
Υπάρχει κάποιο σημάδι του Tango 6;</i>

119
00:16:17,434 --> 00:16:19,645
Όχι, αλλά δεν είμαστε μόνοι.

120
00:16:19,728 --> 00:16:21,480
Ξάπλωσε στο έδαφος, διάολο!

121
00:16:21,563 --> 00:16:24,483
θα σε πυροβολήσω!
Καταλαβαίνετε;!

122
00:16:26,318 --> 00:16:27,736
Διάφορα είδη ταγκό.
Πρέπει να εμπλακούμε;

123
00:16:27,820 --> 00:16:29,655
Μπριγκς, τι συμβαίνει;
Τι βλέπετε;

124
00:16:29,738 --> 00:16:31,240
<font color="

125
00:16:31,323 --> 00:16:32,491
Συστηθείτε τώρα!

126
00:16:32,533 --> 00:16:35,661
Ξεφορτωθείτε αυτό το πράγμα!
Ξεφορτωθείτε αυτό το πράγμα!

127
00:16:36,328 --> 00:16:38,163
- Χειροβομβίδες, κατεβείτε!
- Πυροβολήστε!

128
00:16:48,882 --> 00:16:50,134
Μπριγκς!

129
00:16:50,884 --> 00:16:53,137
Θέλω να ξαπλώσεις αμέσως
καταγής!

130
00:16:57,933 --> 00:17:00,185
<i>Κάπτεν Μπριγκς,</i>
<i>μ' ακούς;</i>

131
00:17:03,188 --> 00:17:04,398
<font color="
με ακούς;

132
00:17:04,481 --> 00:17:06,400
Καλούπι! πεθαίνεις!

133
00:17:06,483 --> 00:17:08,652
Περιπατώ εντός ύδατος; Μάρκους;
Άκουσες;

134
00:17:25,794 --> 00:17:27,546
Άντερσον, άκουσες;

135
00:17:27,629 --> 00:17:30,257
Άντερσον; Κάποιος;

136
00:17:35,804 --> 00:17:37,264
Λοχαγός Μπριγκς,
με ακούς;

137
00:17:37,347 --> 00:17:38,724
Δεν μπορούν να σε ακούσουν.

138
00:17:38,807 --> 00:17:41,060
Οι επικοινωνίες μας
αποσυνδεδεμένο</font>

139
00:17:41,101 --> 00:17:42,603
Μάρκους!

140
00:17:42,686 --> 00:17:44,271
Τότε κάνε τη δουλειά σου
και πάρτε τα.

141
00:17:44,354 --> 00:17:45,564
επιστρέψτε στο διαδίκτυο μαζί μου.

142
00:17:45,647 --> 00:17:47,399
Προς Θεού, 
είμαστε όλοι αυτοί που έχουν.

143
00:18:06,710 --> 00:18:10,923
Δεκάρα. Καλή θλίψη.

144
00:18:12,091 --> 00:18:15,094
Στρατηγέ, κύριε, πρέπει να μιλήσω
μαζί σου. Αυτό είναι επείγον.

145
00:18:15,135 --> 00:18:17,638
Ναι, θα σε δω σύντομα, πράκτορα Άντερσον.

146
00:18:17,721 --> 00:18:19,556
<font color="

147
00:18:19,598 --> 00:18:22,184
- Ναι, Πακ.
- Τα χάσαμε.

148
00:18:22,267 --> 00:18:23,519
Όλη η ομάδα εξαφανίστηκε χωρίς λέξη.

149
00:18:23,602 --> 00:18:24,770
Αν μπορώ να βρω ομάδα εκκένωσης
αυτή τη στιγμή,

150
00:18:24,812 --> 00:18:26,897
Ίσως έχουν ακόμα μια ευκαιρία.

151
00:18:29,608 --> 00:18:31,110
Τι εννοείς ότι η ομάδα εξαφανίστηκε χωρίς λέξη;

152
00:18:31,193 --> 00:18:32,236
Χάνεται η επικοινωνία.

153
00:18:34,780 --> 00:18:36,573
<font color="

154
00:18:36,615 --> 00:18:38,826
- Εντάξει κύριε.
- Έλα να περπατήσεις μαζί μου.

155
00:18:38,909 --> 00:18:40,702
Περάσαμε μήνες
να τους παρακολουθείς,

156
00:18:40,786 --> 00:18:42,704
Ανίχνευση της περιοχής, παρακολούθηση Knox.

157
00:18:42,788 --> 00:18:44,081
Δεν είναι η πρώτη φορά που αρραβωνιάζονται.

158
00:18:44,123 --> 00:18:45,999
με δυνάμεις καρτέλ.
Αν μπορώ να το πάρω

159
00:18:46,083 --> 00:18:48,710
<font color="
αυτό που θέλεις.

160
00:18:48,794 --> 00:18:51,463
Οι SEAL είναι η ομάδα εκκένωσης σας!

161
00:18:51,505 --> 00:18:52,965
Αποστέλλονται για να ανακτήσουν το Knox.

162
00:18:53,006 --> 00:18:55,175
Πώς μπορώ να δικαιολογήσω την αποστολή
περισσότερες ομάδες;

163
00:18:55,259 --> 00:18:59,096
Πρόκειται απλώς για μια ακόμη άκαρπη αναζήτηση;
Ξέρεις τον λόγο.

164
00:19:00,722 --> 00:19:03,142
Έχουν περάσει τρία χρόνια.

165
00:19:04,017 --> 00:19:07,020
<font color="
τίποτα περισσότερο από έναν Μεγαλοπόδαρο.

166
00:19:08,230 --> 00:19:09,648
Εάν η ομάδα SEAL πεθάνει στη μάχη

167
00:19:09,731 --> 00:19:11,817
λόγω της αμέλειάς σου,

168
00:19:11,900 --> 00:19:14,945
Το υπόσχομαι, αυτό το κυνήγι φαντασμάτων
θα τελειώσει τώρα.

169
00:19:14,987 --> 00:19:18,782
Δεν θα επιτρέψω περισσότερους ανθρώπους
πέθανε εξαιτίας αυτού.

170
00:19:30,752 --> 00:19:32,296
<i>Δεν σταματάμε ποτέ να πολεμάμε.</i>

171
00:19:33,505 --> 00:19:34,923
<font color="

172
00:19:38,427 --> 00:19:39,928
Μάρκους.</i>

173
00:19:43,765 --> 00:19:46,768
<i>Τα σκυλιά κυνήγησαν το αυτοκίνητο.</i>

174
00:19:50,522 --> 00:19:54,693
<i>Μάρκους, είσαι λύκος.</i>
<i>Είσαι λύκος.</i>

175
00:20:00,616 --> 00:20:02,492
Είναι τραυματισμένος;

176
00:20:02,534 --> 00:20:05,954
Όχι. Ένα άτομο τραυματίστηκε.

177
00:20:06,038 --> 00:20:06,872
Οχι.

178
00:20:06,914 --> 00:20:08,582
Πήγαν χωρίς μάχη,

179
00:20:08,665 --> 00:20:11,043
<font color="
τι πρέπει να κάνουμε.

180
00:20:12,878 --> 00:20:15,923
Μετά τι θα γίνει
από αυτό;

181
00:20:16,006 --> 00:20:17,716
Με συγχωρείτε κύριε. Δεν μας περίμενα...

182
00:20:25,891 --> 00:20:28,227
<i>Δεν σταματάμε ποτέ να πολεμάμε.</i>

183
00:20:35,567 --> 00:20:37,194
Δώστε τον στα σκυλιά.

184
00:20:38,403 --> 00:20:40,989
Τοποθετήστε τον με τους άλλους.

185
00:20:41,073 --> 00:20:44,117
Ο Commodus ήθελε να δει
πώς φαίνεται στην αρένα</font>

186
00:21:01,426 --> 00:21:02,886
ήρθε η ώρα.

187
00:21:05,055 --> 00:21:07,849
Λοιπόν, ποιο είναι το νόημα στην πραγματικότητα;
από αυτή την κρίση, Σάρα;

188
00:21:07,933 --> 00:21:11,144
Λείπουν τέσσερα μέλη της οικογένειάς μου,
βόρεια του Ντουράνγκο.

189
00:21:11,228 --> 00:21:13,855
Υποψιαζόμαστε ότι εμπλέκεται το καρτέλ Sinaloa.

190
00:21:13,939 --> 00:21:16,733
Γιατί δεν έχει ακόμη η CIA ή ο στρατός
κανεις τιποτα για αυτο?

191
00:21:16,775 --> 00:21:19,027
Μεγάλη ιστορία.

192
00:21:20,070 --> 00:21:22,281
<font color="
από εσάς τους Αμερικανούς.

193
00:21:22,322 --> 00:21:24,992
σαν σκύλος σε χοιροστάσιο,
και δεν μου αρέσει αυτό.

194
00:21:25,075 --> 00:21:27,869
Όποιος κι αν είναι, όποιος κι αν είναι,

195
00:21:27,953 --> 00:21:29,788
Πρέπει να το βεβαιωθούμε
οι SEAL δεν υπέφεραν.

196
00:21:29,830 --> 00:21:32,124
Ίδια μοίρα με την ομάδα του Knox.

197
00:21:36,712 --> 00:21:39,464
Εκατό χιλιάδες ο καθένας.

198
00:21:39,506 --> 00:21:41,508
<font color="

199
00:21:41,925 --> 00:21:43,635
Λοιπόν, ποιο
Πώς σας φαίνεται η αμερικανική παροιμία;

200
00:21:43,719 --> 00:21:45,304
«Θάρρος από ποτό»;

201
00:21:45,345 --> 00:21:48,765
Λοιπόν, θα μπορούσατε να πείτε στο Μεξικό
kami punya <i>κουράγιο χρημάτων</i>
(κουράγιο για χρήματα).

202
00:21:48,807 --> 00:21:50,976
Εκατό χιλιάδες.

203
00:21:51,601 --> 00:21:53,895
Καλά.

204
00:21:53,979 --> 00:21:56,565
Ωστόσο, οι άντρες σας πρέπει να δείξουν
καλύτερη απόδοση. Μην κάνετε ημίμετρα.</font>

205
00:21:56,648 --> 00:21:58,900
Πότε σε απογοήτευσα ποτέ;

206
00:22:04,072 --> 00:22:05,866
- Νεκρός, Αμερικάνο;
- Θέλεις να τελειώσει

207
00:22:05,949 --> 00:22:08,243
Σαν τον φίλο σου;
Η ομάδα θα κερδίσει.

208
00:22:08,327 --> 00:22:10,120
Αγόρια...

209
00:22:10,162 --> 00:22:14,207
Δεν υπάρχει ανάγκη για αυτό.
Απλά πάρε μας κοντά του.

210
00:22:16,793 --> 00:22:19,463
Μάρκους, Μπριγκς, έλα εδώ.

211
00:22:45,989 --> 00:22:48,075
Τι συμβαίνει, καπετάνιε;

212
00:22:48,158 --> 00:22:51,953
<font color="

213
00:22:52,704 --> 00:22:54,706
Τι στο διάολο είναι αυτό το μέρος;

214
00:23:04,174 --> 00:23:08,261
Ο γιος της σκύλας! Γαμώ.

215
00:23:15,560 --> 00:23:17,938
Μάρκους! Μπριγκς!

216
00:23:18,021 --> 00:23:22,401
Βοηθήστε με! Γουέιντ, βοήθησέ με!

217
00:23:22,984 --> 00:23:25,070
Έλα, φίλε, άσε με να φύγω.

218
00:23:25,112 --> 00:23:27,406
Αυτό είναι μαλακία. Φύγε εκεί έξω, φίλε.

219
00:23:31,284 --> 00:23:34,996
Τώρα μπορείτε να κοιτάξετε επίμονα
άνθρωποι.

220
00:23:35,080 --> 00:23:36,998
<font color="

221
00:23:37,082 --> 00:23:40,001
Αλλά... έτσι κάνουν οι οπαδοί...
Όχι, όχι, όχι! Μπριγκς!

222
00:23:40,085 --> 00:23:41,420
- ...είναι πολύ ακριβό.
- Γαμώτο, δεν βλέπω!

223
00:23:41,461 --> 00:23:45,048
Τώρα, ίσως καλό
θα είναι κάτι καινούργιο.

224
00:23:45,090 --> 00:23:46,800
Εσύ απλά...

225
00:23:54,433 --> 00:23:55,976
Εσύ διεστραμμένο κάθαρμα!

226
00:23:56,059 --> 00:23:58,728
Τι είναι αυτό;
Τι του έκανες;!</font>

227
00:23:58,770 --> 00:24:02,023
Χμμμ. Την κατάλληλη στιγμή.

228
00:24:04,693 --> 00:24:06,111
Μπριγκς...

229
00:24:08,864 --> 00:24:09,948
Φέρτε το σε μένα.

230
00:24:10,031 --> 00:24:12,367
Βοηθήστε με.

231
00:24:12,451 --> 00:24:15,287
Βοηθήστε με. Βοηθήστε με.

232
00:24:20,792 --> 00:24:22,210
Παρακαλώ...

233
00:24:30,343 --> 00:24:34,014
Κάτσε εκεί, Τζέις.
Θα σε βγάλουμε από εδώ.

234
00:24:34,097 --> 00:24:36,433
Με ακούς;
Θα σε βγάλουμε από εδώ.

235
00:24:46,776 --> 00:24:47,986
<font color="

236
00:24:48,028 --> 00:24:51,364
Ωχ! Δεκάρα!

237
00:24:52,866 --> 00:24:54,743
Πάρτε τον μακριά.

238
00:24:54,826 --> 00:24:58,163
Μάρκους! Περιπατώ εντός ύδατος! Βοηθήστε με!

239
00:24:59,873 --> 00:25:02,584
Όχι. Όχι.
Που με πας;

240
00:25:02,667 --> 00:25:03,877
Που με πας;

241
00:25:07,214 --> 00:25:09,299
Πού το πήραν;

242
00:25:14,513 --> 00:25:15,639
Αφήστε τον ήσυχο.

243
00:25:19,184 --> 00:25:23,355
Είναι αυτό... είναι αυτό
κάποιου είδους ζωντανή μετάδοση;

244
00:25:30,695 --> 00:25:35,075
<font color="
Αμερικανοί, να το έχετε μαζί,

245
00:25:35,158 --> 00:25:38,245
Το πρόβλημα είστε όλοι εσείς
πολύ υποκριτικό.

246
00:25:38,328 --> 00:25:42,082
Γίνεσαι μάρτυρας του πόνου και της βίας
στην τηλεόρασή σας κάθε μέρα.

247
00:25:42,165 --> 00:25:44,042
Ξόδεψες εκατομμύρια
και εκατομμύρια δολάρια.

248
00:25:44,125 --> 00:25:47,212
Επιτύχετε στο Χόλιγουντ σας.

249
00:25:47,254 --> 00:25:51,216
Όπως ακριβώς αρέσει στον κόσμο.
Δικαίωμα;

250
00:25:51,299 --> 00:25:53,885
<font color="

251
00:25:53,969 --> 00:25:58,598
για να γίνει περισσότερο η βία…
δραματικός.

252
00:25:59,891 --> 00:26:05,397
Υπάρχει όμως ένα πρόβλημα.

253
00:26:07,774 --> 00:26:10,318
Τίποτα από αυτά δεν είναι αληθινό.

254
00:26:11,695 --> 00:26:15,532
Αυτό είναι ντροπιαστικό. Πραγματικά.

255
00:26:16,283 --> 00:26:18,410
Λοιπόν, τι είναι αυτό;

256
00:26:18,451 --> 00:26:20,912
Θέλετε να μας βασανίσετε
για χάρη αυτών των μικρών ταμπάκων φιλμ σου;

257
00:26:20,996 --> 00:26:23,832
Ω όχι. Οχι.

258
00:26:24,374 --> 00:26:27,419
<font color="
αντί να είναι απλώς μέρος μιας ομάδας.

259
00:26:27,460 --> 00:26:30,922
κόψτε σε κομμάτια σαν τον μικρό σας φίλο
αυτό είναι άχρηστο.

260
00:26:31,006 --> 00:26:34,342
Για άλλη μια φορά. Για άλλη μια φορά.
Πες το ξανά.

261
00:26:37,220 --> 00:26:38,847
Ορκίζομαι ότι θα σου βγάλω τη γλώσσα

262
00:26:38,930 --> 00:26:40,140
και να σου το δώσω, διάολε.

263
00:26:40,223 --> 00:26:42,183
Νομίζεις ότι μπορείς να μου σπάσεις το σαγόνι;

264
00:26:42,267 --> 00:26:46,813
<font color="
και να βγάλω τη γλώσσα μου;

265
00:26:46,896 --> 00:26:48,565
Οντως;

266
00:26:52,152 --> 00:26:54,446
Αυτό θα ήταν πολύ εντυπωσιακό!

267
00:26:54,821 --> 00:26:56,448
Οντως,

268
00:26:56,531 --> 00:26:59,951
Σας ικετεύω να το κάνετε αυτό
σε έναν από τους άντρες μου πολέμησες.

269
00:27:00,035 --> 00:27:01,953
Τι λες;

270
00:27:02,037 --> 00:27:04,289
Φυσικά άτομα που έχουν
χαρακτήρα σαν εσένα

271
00:27:04,372 --> 00:27:08,501
<font color="
μεγάλοι μονομάχοι στη Ρώμη.

272
00:27:08,585 --> 00:27:11,630
Θα μας κάνετε να πολεμήσουμε
σαν μονομάχοι;

273
00:27:13,423 --> 00:27:16,843
Τι είναι αυτό;
Είναι αυτό κάποιο είδος αστείου;

274
00:27:16,926 --> 00:27:19,054
Τι γίνεται με τον Τζέις;

275
00:27:19,137 --> 00:27:21,640
Γιατί τον βασανίζεις
και όχι εμείς;

276
00:27:23,516 --> 00:27:28,063
Δεν μπορείτε να κάνετε πολλά
με ένα πληγωμένο ελάφι.

277
00:27:28,855 --> 00:27:34,194
<font color="
που προέρχονται από την πώληση μολυσμένου κρέατος.

278
00:27:35,320 --> 00:27:39,532
Ωστόσο, αν πουλήσετε το κρέας
στον σωστό αγοραστή,

279
00:27:39,616 --> 00:27:44,079
για παράδειγμα, ένας αγρότης
που χρειάζεται κάτι

280
00:27:44,162 --> 00:27:46,998
φτηνό να ταΐσεις τα σκυλιά,

281
00:27:47,040 --> 00:27:49,668
Θα έχετε ακόμα αξία
που αξίζει τα λεφτά σας.

282
00:27:49,709 --> 00:27:54,547
<font color="
ως μολυσμένο προϊόν,

283
00:27:54,631 --> 00:27:58,802
Δυστυχώς, αυτό συμβαίνει γιατί
τον αντιεπαγγελματισμό μας.

284
00:28:01,638 --> 00:28:05,725
Έχουμε ήδη ξεπεράσει τα 15 εκατομμύρια ευρώ.

285
00:28:07,352 --> 00:28:12,482
Ο φίλος σας έχει επιτύχει μεγάλη επιτυχία.

286
00:28:16,945 --> 00:28:18,905
Μην ανησυχείς γιε μου.

287
00:28:18,988 --> 00:28:21,241
Αρκετά!

288
00:28:28,998 --> 00:28:30,542
Πάρε με κοντά του.

289
00:28:31,960 --> 00:28:33,670
<font color="

290
00:28:35,088 --> 00:28:39,426
Πάρε με στο Knox. Αυτή τη στιγμή.

291
00:28:45,932 --> 00:28:48,810
Χμμμ. καταλαβαίνω.

292
00:28:56,067 --> 00:28:59,195
Δυστυχώς,

293
00:28:59,237 --> 00:29:01,281
Δεν θα μπορείτε να το δείτε.

294
00:29:01,364 --> 00:29:03,575
μέχρι να περάσετε το πρώτο δαχτυλίδι.

295
00:29:04,617 --> 00:29:08,913
Κανείς από εσάς δεν θα μπορέσει
είδε τον υπολοχαγό Νοξ.

296
00:29:08,997 --> 00:29:11,416
μέχρι να αποδείξεις τον εαυτό σου.

297
00:29:14,377 --> 00:29:17,839
<font color="

298
00:29:17,922 --> 00:29:19,632
Αρκετά συχνά μάλιστα.

299
00:29:21,217 --> 00:29:24,262
Μου είπε
για το Αφγανιστάν.

300
00:29:24,345 --> 00:29:27,599
Η μάχη μεταξύ σας
περάστε μαζί.

301
00:29:29,100 --> 00:29:32,520
Ο θάνατος των αντρών σου.

302
00:29:33,730 --> 00:29:38,860
Η σχεδόν θανατηφόρα εμπειρία που είχε

303
00:29:38,943 --> 00:29:40,737
μέσω εσένα...

304
00:29:50,955 --> 00:29:52,624
...απροσεξία.

305
00:29:52,665 --> 00:29:55,794
<font color="
μόνο για αυτόν.

306
00:29:55,877 --> 00:29:59,506
Τι πιστεύετε ότι θα συμβεί
αφού συναντηθείτε πρόσωπο με πρόσωπο;

307
00:29:59,589 --> 00:30:02,967
μαζί του μετά από τόσο καιρό;

308
00:30:03,593 --> 00:30:07,639
Νομίζω ότι πρέπει να περιμένετε
και βλέπεις, ναι;

309
00:30:13,228 --> 00:30:17,106
Η στάση σου είναι...
αδιάψευστος.

310
00:30:17,857 --> 00:30:22,153
Οφείλω να ομολογήσω ότι είσαι πολύ κατάλληλος
με την περιγραφή.

311
00:30:24,989 --> 00:30:26,783
<font color="

312
00:30:29,702 --> 00:30:36,167
Είστε έτοιμοι να πολεμήσετε
για τη ζωή σου για άλλη μια φορά;

313
00:30:36,251 --> 00:30:38,711
Ω, είμαστε έτοιμοι.

314
00:30:58,648 --> 00:31:03,653
Λοιπόν, ας ξεκινήσουμε το παιχνίδι!

315
00:31:08,867 --> 00:31:11,244
Λοιπόν, πρέπει να με ενημερώσετε
τι πραγματικά συμβαίνει εδώ.

316
00:31:11,327 --> 00:31:13,580
Πληρώνεσαι. Αυτό είναι δουλειά.

317
00:31:13,663 --> 00:31:15,498
<font color="

318
00:31:15,540 --> 00:31:17,834
Ο διάβολος κρύβεται στις λεπτομέρειες.

319
00:31:21,212 --> 00:31:22,964
Τι ήταν αυτό;

320
00:31:26,467 --> 00:31:28,219
Ελεύθερος σκοπευτής στην κορυφογραμμή
στην εμβέλεια των δέκα μιλίων μου.

321
00:31:35,476 --> 00:31:37,854
Δώστε μας προστασία, φίλοι.
Ακολουθήστε με.

322
00:32:07,241 --> 00:32:14,241
<b>Ενεργοποίηση ροής ταινιών
https://gfymultimedx.online</b>

323
00:32:43,628 --> 00:32:44,629
<font color="

324
00:32:44,712 --> 00:32:46,756
σε ατομική μάχη.

325
00:32:46,798 --> 00:32:49,384
Ο αντίπαλός σας έχει μια αποστολή,

326
00:32:49,467 --> 00:32:51,511
και μόνο μια αποστολή:

327
00:32:51,594 --> 00:32:53,763
να σε δέρνω μέχρι να πεθάνεις.

328
00:32:55,223 --> 00:32:56,474
Ως μονομάχος,

329
00:32:56,516 --> 00:32:58,393
πρέπει να πολεμήσεις στην αρένα

330
00:32:58,476 --> 00:33:00,728
μέχρι να νικήσεις τον αντίπαλό σου.

331
00:33:01,479 --> 00:33:05,066
<font color="

332
00:33:06,567 --> 00:33:09,988
Προς τιμήν του
σημαντικό αθλητικό γεγονός στη Ρώμη,

333
00:33:10,071 --> 00:33:13,366
Θα λάβεις και τιμή
προσέχετε τους συναδέλφους σας

334
00:33:13,449 --> 00:33:15,284
Πάλη μέχρι θανάτου.

335
00:33:17,036 --> 00:33:18,371
Αλλά...

336
00:33:18,454 --> 00:33:21,916
αν κάποιος από εσάς
που προσπαθεί να παρέμβει...

337
00:33:24,502 --> 00:33:27,839
Θα σε πυροβολήσουν αμέσως.

338
00:33:28,840 --> 00:33:32,510
<font color="
Αντρών;

339
00:33:34,470 --> 00:33:36,764
Τι είναι αυτό το μέρος;

340
00:33:38,683 --> 00:33:43,312
Η περιέργειά σας είναι αξιέπαινη.

341
00:33:43,354 --> 00:33:45,565
Αλλά...

342
00:33:45,648 --> 00:33:49,110
Αν ήμουν στη θέση σου,
Δεν πρέπει να μιλήσω πολύ.

343
00:33:49,193 --> 00:33:52,113
Και ποιος είσαι;

344
00:33:52,196 --> 00:33:53,656
Και όλοι εσείς;

345
00:33:53,698 --> 00:33:56,284
Είμαστε αυτοί που ήταν κάποτε
απλά μια μαριονέτα</font>

346
00:33:56,367 --> 00:33:58,870
Στρατιώτες, 
σαν τον εαυτό σου.

347
00:33:58,911 --> 00:34:02,540
Ωστόσο, την ελευθερία βρήκαμε 
αποκτήθηκε με την προδοσία της χώρας μας.

348
00:34:03,124 --> 00:34:08,796
Οι τιτάνες δεν έχουν κανέναν σεβασμό
η τιμή μας, η ζωή μας.

349
00:34:10,631 --> 00:34:16,179
Αν επιβιώσετε, αν μη τι άλλο 
ανάμεσά σας οι επιζώντες...

350
00:34:20,183 --> 00:34:21,726
Θα το δεις.

351
00:34:23,436 --> 00:34:26,022
Κίνηση. Κίνηση!

352
00:34:55,259 --> 00:34:57,220
<font color="

353
00:35:14,403 --> 00:35:16,155
Φύγε από το δρόμο μου!

354
00:35:26,082 --> 00:35:30,503
Άλλος ένας μεγάλος αγώνας
από τον θρύλο, The Laser!

355
00:35:34,924 --> 00:35:38,219
Στη συνέχεια, έχουμε μια ξεχωριστή απόλαυση.

356
00:35:39,387 --> 00:35:40,972
Για σένα.

357
00:35:42,098 --> 00:35:45,852
Ο επόμενος αντίπαλος έχει σφίξει
μεγάλη επιτυχία.

358
00:35:45,935 --> 00:35:47,937
στο live chat room,
και θα πάρει

359
00:35:47,979 --> 00:35:51,649
<font color="

360
00:35:52,567 --> 00:35:56,487
Αυτός είναι ο Τζέις, το Πληγωμένο Ελάφι!

361
00:36:00,616 --> 00:36:03,327
- Αυτός είναι ο Τζέις;
- Τζέις. Πως;

362
00:36:03,369 --> 00:36:04,579
Είναι ο Τζέις!

363
00:36:04,662 --> 00:36:06,497
Τζέις!

364
00:36:06,581 --> 00:36:10,126
Τζέις, ξύπνα! Ξύπνα, Τζέις!

365
00:36:10,626 --> 00:36:14,547
Τζέις! Ξύπνα στρατιώτη!

366
00:36:15,214 --> 00:36:19,218
Ποιος θα εγγυηθεί τις προϋποθέσεις
το πληγωμένο μας ελαφάκι;

367
00:36:21,429 --> 00:36:24,724
<font color="

368
00:36:24,807 --> 00:36:28,269
Θα κερδίσει ο Τζέις αυτόν τον αγώνα;

369
00:36:29,562 --> 00:36:33,232
Ποιος θα βάλει τα στοιχήματά του;

370
00:36:33,316 --> 00:36:37,028
σε πληγωμένα ελάφια

371
00:36:37,069 --> 00:36:40,698
Αυτός ο όμορφος εγκέφαλος
σπασμένα σε κομμάτια στο πάτωμα;!

372
00:36:40,740 --> 00:36:42,408
Δεν είναι τίποτα, Τζέις!

373
00:36:42,491 --> 00:36:48,623
Όταν θέλεις να παίξεις
η δυσωδία ενός πληγωμένου ελαφιού,</font>

374
00:36:48,706 --> 00:36:52,710
Υπάρχει μόνο ένα πράγμα
τι μπορείτε να κάνετε.

375
00:36:52,793 --> 00:36:56,964
Δώστε το στις αρκούδες!
Βάλτε τον μέσα!

376
00:36:58,674 --> 00:36:59,884
Ω, διάολε!

377
00:36:59,967 --> 00:37:02,053
Να, πρέπει να μπούμε όλοι εκεί μέσα.

378
00:37:03,471 --> 00:37:05,223
Είστε όλοι πραγματικά ψυχικά άρρωστοι!

379
00:37:06,098 --> 00:37:08,226
Έλα, Τζέις! Μπορείς να το κάνεις, Τζέις!

380
00:37:09,810 --> 00:37:11,687
Jace, μπορείς να το κάνεις!

381
00:37:11,729 --> 00:37:13,898
<font color="

382
00:37:13,940 --> 00:37:18,110
Ανάθεμα σε αυτόν τον τύπο.
Ανάθεμά σας παιδιά! Είστε όλοι ψυχικά άρρωστοι.

383
00:37:21,614 --> 00:37:25,785
Μην το πεις ποτέ σε κανέναν
τι συμβαίνει εδώ. Υποσχέσου μου.

384
00:37:25,868 --> 00:37:27,787
Μπορείς να το περάσεις, Τζέις.
Μπορείτε να το κάνετε.

385
00:37:27,870 --> 00:37:29,747
Απλά πρέπει να παλέψεις.
Μπορείτε να το κάνετε!

386
00:37:29,830 --> 00:37:31,082
Ε, μην τον αγγίζεις!

387
00:37:31,165 --> 00:37:35,836
<font color="
τουλάχιστον 800.000 ευρώ.

388
00:37:35,920 --> 00:37:38,965
<i>Έχετε 60 δευτερόλεπτα</i>
<i>για να υποβάλετε μια προσφορά</i>

389
00:37:39,048 --> 00:37:41,801
<i>προτού αφαιρεθείτε</i>
<i>διακομιστής Dari.</i>

390
00:37:41,884 --> 00:37:44,470
Σας ευχαριστώ
για τη συμμετοχή σας.

391
00:37:46,347 --> 00:37:47,682
Ένα εκατομμύριο για μένα.

392
00:37:47,765 --> 00:37:51,686
Έχετε τρεις νέους μονομάχους.

393
00:37:51,769 --> 00:37:54,355
<font color="

394
00:37:54,438 --> 00:37:56,649
Ο Commodus ήθελε να δηλώσει

395
00:37:56,732 --> 00:37:59,944
αυτό που παρατηρείς

396
00:38:00,027 --> 00:38:01,904
καθένα από αυτά
κατά τη διάρκεια του αγώνα τους

397
00:38:01,946 --> 00:38:03,698
με τον πρώτο τους αντίπαλο.

398
00:38:03,781 --> 00:38:04,991
Πιστεύουν
είναι επειδή αγωνίζονται

399
00:38:05,074 --> 00:38:08,619
Για τις Ηνωμένες Πολιτείες,
μπορούν να σωθούν.

400
00:38:08,661 --> 00:38:10,871
<font color="
,

401
00:38:10,955 --> 00:38:14,667
ώστε να μπορείτε να δημιουργήσετε
η πιο αποτελεσματική προσφορά.

402
00:38:14,750 --> 00:38:16,961
μετά τον αγώνα.

403
00:38:17,753 --> 00:38:20,673
Μαχητές,
ετοιμαστείτε να αντιμετωπίσετε το θάνατο!

404
00:38:20,756 --> 00:38:23,134
Μπορείτε να το κάνετε!
Είσαι ΦΩΚΙΔΑ!

405
00:38:24,677 --> 00:38:26,345
Αρχή!

406
00:38:32,643 --> 00:38:35,062
Ανάθεμά σου. Δεκάρα--

407
00:38:35,146 --> 00:38:36,230
Αχ!

408
00:38:37,815 --> 00:38:39,233
<font color="
-Κουκίτσα!

409
00:38:42,486 --> 00:38:43,529
Αρχοντας.

410
00:38:43,612 --> 00:38:45,531
πες αντίο
στην οικογένειά σου!

411
00:38:47,992 --> 00:38:49,660
Ξύπνα, Τζέις!

412
00:38:51,704 --> 00:38:53,247
Έλα, Τζέις!

413
00:38:53,331 --> 00:38:54,498
Αχ!

414
00:38:54,582 --> 00:38:56,167
Πρέπει να ξυπνήσεις!

415
00:38:56,208 --> 00:38:59,378
Σήκω, Τζέις.
Σήκω, Τζέις!

416
00:39:14,643 --> 00:39:16,479
Αρχοντας.

417
00:39:20,524 --> 00:39:22,193
Όχι!

418
00:39:23,569 --> 00:39:26,155
<font color="

419
00:39:57,144 --> 00:39:59,522
Γεια σου, λοχία,
Έχω μια ερώτηση για εσάς.

420
00:40:00,398 --> 00:40:01,565
Μμ;

421
00:40:04,527 --> 00:40:07,238
Ποιο είναι το πιο τρελό πράγμα που έχετε δει ποτέ
στη μάχη;

422
00:40:07,780 --> 00:40:09,365
Χμμ.

423
00:40:10,908 --> 00:40:14,954
Αυτό είναι το Ιράκ. Δεύτερη εργασία.

424
00:40:16,038 --> 00:40:18,165
Είμαστε σε συνοδεία.

425
00:40:18,249 --> 00:40:21,377
Πρέπει να δώσουμε τανκς
για έλεγχο από μπροστά και πίσω.

426
00:40:21,419 --> 00:40:25,381
<font color="
καθισμένος έξω από τον πύργο.

427
00:40:25,881 --> 00:40:27,758
Μας έκαναν ενέδρα.

428
00:40:30,302 --> 00:40:34,515
Έρχεται ο πύραυλος.
Χτύπα το κεφάλι του και άφησε να φύγει.

429
00:40:34,598 --> 00:40:36,100
Το αίμα κύλησε στο πλάι του σώματος.

430
00:40:36,142 --> 00:40:39,437
Δεν θα ξεχάσω ποτέ αυτή την εικόνα.

431
00:40:39,478 --> 00:40:42,273
Φαίνεται ότι κάποιος γύρισε
προς τη λάθος κατεύθυνση.

432
00:40:42,356 --> 00:40:44,483
Ξέρετε για αυτό;

433
00:40:59,957 --> 00:41:01,834
<font color="
<i>Σας παρουσιάζω</i>

434
00:41:01,917 --> 00:41:06,255
Ο Γουέιντ και ο Κοκορομάχος.

435
00:41:42,791 --> 00:41:45,044
Αχ! Λοιπόν!

436
00:41:45,127 --> 00:41:47,421
Καλή θλίψη!

437
00:41:55,804 --> 00:41:58,224
Ω, διάολε. Ναί!

438
00:42:06,023 --> 00:42:08,234
Τόσο αληθινό!

439
00:42:08,317 --> 00:42:13,656
<i>Σας παρουσιάζω</i>
<i>Ο Captain Briggs στο El Diablo.</i>

440
00:42:30,297 --> 00:42:33,259
Μόνο αυτό έχεις;!
Μόνο αυτό έχεις;</font>

441
00:42:48,566 --> 00:42:49,567
Ω!

442
00:43:11,422 --> 00:43:15,759
Ναί; Ναί;
Αυτό θέλεις;!

443
00:43:20,431 --> 00:43:25,269
<i>Κυρίες και κύριοι,</i>
<i>Boxer εναντίον Bear.</i>

444
00:44:00,346 --> 00:44:03,849
Δεν είσαι τόσο μεγάλος.
Σκότωσες τον φίλο μου.

445
00:44:22,326 --> 00:44:25,537
θα σε σκοτώσω
!

446
00:44:45,808 --> 00:44:48,185
Αχ! Ναί!

447
00:44:56,652 --> 00:45:01,573
Άλλος ένας μεγάλος αγώνας
από τον Μπόξερ.

448
00:45:01,657 --> 00:45:05,619
<font color="
έφτασε...

449
00:45:13,711 --> 00:45:15,587
...φονικό πυροβολισμό.

450
00:45:38,360 --> 00:45:42,156
Είσαι χάλια! Είσαι χάλια!

451
00:45:42,239 --> 00:45:44,658
Τον θέλεις πολύ νεκρό,

452
00:45:44,742 --> 00:45:46,243
Τι θα έλεγες να έρθεις εδώ
και να το κάνεις μόνος σου;

453
00:45:46,285 --> 00:45:47,703
Καλή θλίψη!

454
00:45:47,745 --> 00:45:50,289
Καλύτερα να το πάρεις
αυτό το καταραμένο σφυρί, δειλέ.

455
00:45:50,372 --> 00:45:52,541
<font color="
συναρπαστική αίσθηση, σωστά;

456
00:45:53,333 --> 00:45:55,169
Ελάτε όλοι εδώ

457
00:45:55,252 --> 00:45:58,297
να νιώσει τη δύναμη
πάρω ​​τη ζωή κάποιου,

458
00:45:58,380 --> 00:46:01,425
αλλά φοβάσαι πολύ
να το κάνεις μόνος σου.

459
00:46:02,259 --> 00:46:05,763
Είστε δειλοί.
Είσαι σαν πρόβατα!

460
00:46:10,058 --> 00:46:12,478
Έλα, σήκωσέ το τώρα.

461
00:46:13,437 --> 00:46:18,776
Πάρτο και κάνε το.
Πάρτε το σφυρί. Έλα</font>

462
00:46:20,027 --> 00:46:22,154
Άκου εδώ, μωρέ,

463
00:46:22,237 --> 00:46:24,281
Πληρώσαμε πολλά χρήματα
για να μας προσβάλεις.

464
00:46:24,364 --> 00:46:27,159
καταστρέψει το κεφάλι του.
Τώρα πάρτε το σφυρί.

465
00:46:27,242 --> 00:46:30,871
Κάνε το, σκύλα. Βιδώστε σας.

466
00:46:30,954 --> 00:46:32,206
Έλα μαζί μου.

467
00:46:34,166 --> 00:46:35,292
Ω Κύριε.

468
00:46:35,334 --> 00:46:36,460
Μπορεί κάποιος να με βοηθήσει;

469
00:46:36,543 --> 00:46:38,170
<font color="

470
00:46:38,253 --> 00:46:40,172
Σε παρηγορεί η ταλαιπωρία μου;

471
00:46:42,174 --> 00:46:43,675
Γιατί δεν θα πω ψέματα
σε σένα, δικό σου

472
00:46:43,759 --> 00:46:47,304
Ο πόνος σίγουρα θα με παρηγορήσει.

473
00:46:48,222 --> 00:46:51,517
Σταμάτα το! Κάποιος πρέπει
κάνε κάτι! Σταμάτα το!

474
00:46:51,600 --> 00:46:54,478
Τι είναι αυτό--

475
00:46:57,314 --> 00:46:59,983
Ας το δείξουμε στους φίλους σας
ποιος είσαι πραγματικά.

476
00:47:03,946 --> 00:47:05,989
<font color="
Όχι!

477
00:47:06,031 --> 00:47:08,033
Όχι, όχι, όχι!

478
00:47:08,116 --> 00:47:10,160
Ω, τι διάολο είναι αυτό;

479
00:47:23,632 --> 00:47:26,760
Περίμενε, πού τα πας;

480
00:47:28,929 --> 00:47:30,806
Απάντησέ μου!

481
00:47:43,318 --> 00:47:45,696
Τόσο μεγάλος θυμός.

482
00:47:46,864 --> 00:47:48,574
Τόσο μεγάλος θυμός.

483
00:47:50,701 --> 00:47:53,704
Αυτό μου θυμίζει τον εαυτό μου
πριν από πολλά χρόνια.

484
00:47:54,538 --> 00:47:56,540
<font color="

485
00:47:56,582 --> 00:47:59,626
Ο θυμός σου πρέπει να είναι αρκετός
υποχώρησε τώρα.

486
00:47:59,710 --> 00:48:01,670
Δεν πρέπει να πετάξεις
ο χρόνος σου με θυμό.

487
00:48:05,215 --> 00:48:07,634
Ο θυμός φωτίζει τον φόβο.

488
00:48:11,305 --> 00:48:14,850
Τι φοβάσαι Μάρκους;

489
00:48:18,061 --> 00:48:19,855
Νοξ.

490
00:48:32,326 --> 00:48:34,620
Μη φοβάσαι την κρίση μου,
φίλε μου.

491
00:48:37,497 --> 00:48:39,249
<font color="
που χύθηκα

492
00:48:39,333 --> 00:48:41,793
όταν μπήκα
στην αρένα.

493
00:48:48,592 --> 00:48:51,845
Τελικά αποδέχτηκα την πραγματικότητα
ότι αυτά τα χέρια...

494
00:48:54,389 --> 00:48:56,850
Ποτέ δεν ήταν γραφτό να γίνουν
να σκοτώσει

495
00:48:57,351 --> 00:48:58,769
Δεν προοριζόταν ποτέ
να καταστρέψει.

496
00:48:58,810 --> 00:49:01,355
Ακούγεσαι σαν
ένας από αυτούς τους τρελούς.

497
00:49:02,022 --> 00:49:05,609
<font color="
που φιλοξένησε τον αγώνα.

498
00:49:07,611 --> 00:49:10,030
Αυτό που πραγματικά είναι
σου έκαναν, Υπολοχαγό;

499
00:49:12,950 --> 00:49:15,869
Δεν είμαι πλέον υποστηρικτής
οποιαδήποτε κυβέρνηση, Μάρκους.

500
00:49:20,040 --> 00:49:22,709
Είμαι ο Commodus.

501
00:49:24,211 --> 00:49:25,879
Ούτε θεός ούτε άνθρωπος.

502
00:49:27,714 --> 00:49:30,634
Έχεις χάσει
κοινή λογική σε αυτόν τον τόπο.

503
00:49:30,676 --> 00:49:32,803
<font color="
δεν το κατάλαβα

504
00:49:32,844 --> 00:49:34,846
αυτή τη σειρά που ακολούθησα
για όλα αυτά τα χρόνια

505
00:49:34,930 --> 00:49:37,224
είναι η αιτία της δικής μου καταστροφής.

506
00:49:37,307 --> 00:49:38,684
Είναι δικός μου!

507
00:49:38,767 --> 00:49:41,520
Όλους σκότωσα, πόνεσα,

508
00:49:41,603 --> 00:49:43,397
στο όνομα των Ηνωμένων Πολιτειών

509
00:49:43,480 --> 00:49:45,983
Είναι μάταια όλα. Σημειώστε τα λόγια μου, Νοξ,

510
00:49:46,024 --> 00:49:51,405
<font color="
Όλα έχουν τελειώσει.

511
00:49:51,488 --> 00:49:52,906
Και θα σε πάω σπίτι,

512
00:49:52,990 --> 00:49:55,784
ακόμα κι αν πρέπει να σε σύρω
μέσα από την έρημο μόνο!

513
00:49:57,244 --> 00:49:59,538
Είδες;

514
00:50:00,330 --> 00:50:03,250
Οτι...

515
00:50:03,333 --> 00:50:05,335
φωτιά μέσα σου,

516
00:50:05,419 --> 00:50:07,546
αυτό το πάθος,

517
00:50:09,589 --> 00:50:11,925
<font color="

518
00:50:15,303 --> 00:50:17,097
Τι εννοείς;

519
00:50:17,764 --> 00:50:20,767
Μόνο ένας από εσάς
ποιος θα επιβιώσει σε αυτή την αρένα.

520
00:50:22,602 --> 00:50:24,688
Πρέπει να αποδείξεις τον εαυτό σου,

521
00:50:24,771 --> 00:50:27,816
με τον ίδιο τρόπο όπως ο μεγάλος Διός
δώσε μου την κληρονομιά του.

522
00:50:29,693 --> 00:50:31,820
Μέσα από την κάθαρση των συντρόφων σου.

523
00:50:43,123 --> 00:50:44,750
Περιμένετε!

524
00:50:46,334 --> 00:50:47,836
<font color="

525
00:50:53,550 --> 00:50:55,385
Θα μπορούσες να είχες φύγει, Μάρκους.

526
00:50:55,427 --> 00:50:57,596
Έχετε πλήρη δικαιώματα.

527
00:51:04,061 --> 00:51:05,729
Νοξ!

528
00:51:16,656 --> 00:51:17,741
Μερικές φορές χρειάζεστε μια σκιά.

529
00:51:17,824 --> 00:51:20,327
<i>να ξέρετε την αξία του ήλιου.</i>

530
00:51:22,412 --> 00:51:25,999
<i>Παρόμοιο με έναν φάρο,
κατά κάποιο τρόπο</i>

531
00:51:29,669 --> 00:51:32,589
Οι κακοί άνθρωποι αποφασίζουν
εκείνη τη λεπτή κόκκινη γραμμή</font>

532
00:51:32,631 --> 00:51:34,216
μεταξύ καλού και κακού.

533
00:51:37,928 --> 00:51:40,764
<i>Δεν θα σταματήσουμε να πολεμάμε.</i>
<i>Αυτό κάνουμε.</i>

534
00:51:42,557 --> 00:51:44,601
Σαν κύματα που σκάνε στους βράχους,

535
00:51:44,643 --> 00:51:47,062
Απλώς συνεχίζεις να προσπαθείς
και συνέχισε να παλεύεις.

536
00:51:53,443 --> 00:51:55,612
<i>Καλό παιδί...</i>

537
00:51:55,654 --> 00:51:57,531
Οι καλοί άνθρωποι είναι σαν τους λύκους.

538
00:51:57,614 --> 00:51:59,658
<font color="

539
00:51:59,741 --> 00:52:02,202
Γεννιούνται από κάτι άλλο.

540
00:52:02,285 --> 00:52:04,913
Ανθεκτικότητα, τιμή.

541
00:52:06,498 --> 00:52:08,834
Στάθηκαν μαζί.

542
00:52:09,709 --> 00:52:12,170
Παλεύουν δίπλα δίπλα.

543
00:52:13,421 --> 00:52:15,841
<i>Ω, όταν το κάνουν,</i>

544
00:52:15,924 --> 00:52:18,718
Αυτό είναι δύναμη
που αξίζει να ληφθεί υπόψη.

545
00:52:19,177 --> 00:52:20,178
Ξύπνα!

546
00:52:23,807 --> 00:52:26,977
<font color="
Ξύπνα!

547
00:52:27,561 --> 00:52:30,272
Πρέπει να παλέψεις.

548
00:52:30,313 --> 00:52:31,940
Φύγε από εκεί!

549
00:52:55,672 --> 00:52:59,885
Έχετε ευλογηθεί από τους θεούς.

550
00:52:59,968 --> 00:53:03,763
Είστε μια βάναυση δύναμη.
Ομάδα ενός ατόμου.

551
00:53:04,639 --> 00:53:08,268
Αξίζεις την ξεκούρασή σου.

552
00:53:28,371 --> 00:53:29,831
Ω.

553
00:53:32,500 --> 00:53:34,544
Μάρκους.

554
00:53:34,586 --> 00:53:37,797
<font color="

555
00:53:40,634 --> 00:53:42,844
Έχετε αποκτήσει πολλούς θαυμαστές.

556
00:53:44,387 --> 00:53:45,931
Αλλά...

557
00:53:47,557 --> 00:53:49,601
Πρέπει να σε προειδοποιήσω,

558
00:53:49,684 --> 00:53:52,562
Το κοινό ήταν απογοητευμένο.

559
00:53:52,604 --> 00:53:56,066
Οι θαυμαστές σου... είναι απογοητευμένοι.

560
00:53:58,193 --> 00:54:00,070
Ετσι,

561
00:54:00,111 --> 00:54:06,076
Για να σας βοηθήσουμε, αποφασίσαμε
για να αυξήσετε το επίπεδο δυσκολίας.

562
00:54:06,159 --> 00:54:12,040
<font color="
δύο νέοι μαχητές.

563
00:54:14,668 --> 00:54:18,421
Μην ανησυχείς,
Υποστηρίζουμε τον αθλητισμό.

564
00:54:18,505 --> 00:54:21,508
Έτσι, θα λάβετε και βοήθεια.

565
00:54:21,591 --> 00:54:24,219
Ένας σύμμαχος, αν θέλετε.

566
00:54:25,262 --> 00:54:27,055
Ακόμα και φίλος.

567
00:54:31,559 --> 00:54:33,019
Βγάλτε τα.

568
00:55:03,425 --> 00:55:05,844
Δύο φίλοι, δύο φίλοι.

569
00:55:09,681 --> 00:55:13,310
<font color="

570
00:55:46,760 --> 00:55:49,512
Κάνε κάτι!
Χτυπήστε του το κεφάλι μέχρι να μαυρίσει!

571
00:56:03,860 --> 00:56:06,446
Όχι!
Άσε με να τον σκοτώσω!

572
00:56:06,529 --> 00:56:08,406
άσε με να φύγω!

573
00:56:08,490 --> 00:56:11,534
Άσε με να τον σκοτώσω! Δεκάρα!

574
00:56:11,576 --> 00:56:13,411
Όχι, όχι.

575
00:56:13,495 --> 00:56:15,330
Ατυχος!

576
00:56:21,378 --> 00:56:22,337
Σειρά μου.

577
00:56:23,630 --> 00:56:25,256
Ω, ω!

578
00:56:32,222 --> 00:56:33,431
<font color="

579
00:56:41,481 --> 00:56:42,816
Στάση.

580
00:56:52,742 --> 00:56:54,661
Πάρτε τον Μπριγκς πίσω στο κελί του.

581
00:57:06,464 --> 00:57:10,343
Δεν σου επέτρεψα
να πεθάνεις, Μάρκους.

582
00:57:15,265 --> 00:57:18,226
Έχετε ακόμα έναν αγώνα
για να αποδείξεις τις ικανότητές σου.

583
00:58:09,068 --> 00:58:12,614
<i>Είσαι λύκος.</i>
<i>Λύκος ανάμεσα σε πρόβατα.</i>

584
00:58:13,781 --> 00:58:15,366
Να το θυμάσαι.

585
00:58:15,867 --> 00:58:18,077
Μάρκους.</i>

586
00:58:18,620 --> 00:58:19,454
<font color="

587
00:58:20,914 --> 00:58:22,457
Μάρκους.

588
00:58:29,130 --> 00:58:31,174
Πάμε.
Ξύπνα!

589
00:58:31,257 --> 00:58:34,177
Ο Commodus θέλει να σε δει.
Χρησιμοποιήστε αυτό.

590
00:58:54,072 --> 00:58:57,200
Ακολουθήστε με.

591
00:59:12,006 --> 00:59:15,009
Κυρίες και κύριοι,

592
00:59:15,051 --> 00:59:16,886
επιτρέψτε μου να σας παρουσιάσω,

593
00:59:16,928 --> 00:59:18,471
ο πρωταθλητής μας,

594
00:59:18,555 --> 00:59:23,142
Είναι αυτός που μας έχει δώσει όλους
λόγος να γιορτάσουμε απόψε</font>

595
00:59:29,732 --> 00:59:31,401
Και τώρα,

596
00:59:31,442 --> 00:59:35,488
Αυτή στην οποία καταλήξατε όλοι αφού περάσατε 
πολύς δρόμος για να το δεις...

597
00:59:36,948 --> 00:59:39,659
ο ταπεινός βασιλιάς μας, Κόμοδος.

598
00:59:42,120 --> 00:59:44,247
Αγαπητοί μου φίλοι,

599
00:59:44,330 --> 00:59:47,667
Τι συναρπαστικό βράδυ
.

600
00:59:47,750 --> 00:59:51,963
Παρακολουθώντας μια επίδειξη ταλέντου και δύναμης 
που είναι τόσο ασυνήθιστο

601
00:59:52,046 --> 00:59:53,464
<font color="

602
00:59:54,173 --> 00:59:57,302
Αλλά θέλω να το μοιραστώ με όλους εσάς

603
00:59:57,385 --> 00:59:59,596
κάτι που σκεφτόμουν.

604
01:00:21,075 --> 01:00:22,619
Σε έφερα εδώ

605
01:00:22,702 --> 01:00:26,289
όχι μόνο για να απολαύσετε το μεγαλείο της αρένας,

606
01:00:26,331 --> 01:00:29,208
αλλά για να δείξω την εκτίμησή μου
πάνω από το ίδιο το πράγμα

607
01:00:29,292 --> 01:00:31,002
γενναιόδωρη συνεισφορά
που όλοι έχετε δώσει

608
01:00:31,085 --> 01:00:33,504
<font color="

609
01:00:33,921 --> 01:00:36,132
Χωρίς τη χρηματοδότησή σας,

610
01:00:36,174 --> 01:00:39,844
δεν θα έχουμε κάλυψη
ή δύναμη

611
01:00:39,927 --> 01:00:41,554
τώρα μας χαρίζεται.

612
01:00:42,722 --> 01:00:47,560
Ο καθένας σας αντιπροσωπεύει
την πρόοδο του κινήματός μας,

613
01:00:47,644 --> 01:00:52,607
σαφής ιεραρχική εξέλιξη
στο είδος μας.

614
01:00:53,274 --> 01:00:56,569
Θεωρώ τον καθένα σας

615
01:00:56,653 --> 01:01:01,199
<font color="
που πάτησε το πόδι του στην αρένα.

616
01:01:03,076 --> 01:01:05,161
Δεν υπάρχει πρόθεση προσβολής, Μάρκους.

617
01:01:05,203 --> 01:01:07,205
Όχι, θα είναι
τιμή για μένα.

618
01:01:07,288 --> 01:01:09,374
για να εξερευνήσετε το μεγαλείο
κονίστρα

619
01:01:09,457 --> 01:01:12,418
με όλους εσάς
βρίσκεται σε αυτό το τραπέζι.

620
01:01:12,502 --> 01:01:13,544
Οντως,

621
01:01:13,628 --> 01:01:17,590
Ένας από εσάς ήδη
ποτέ δεν είχε αυτή την ευκαιρία. Έτσι είναι;</font>

622
01:01:24,347 --> 01:01:27,475
Κοιτάξτε τους πολεμιστές σας, αγαπητοί μου φίλοι.

623
01:01:29,519 --> 01:01:33,523
Μίλησε έτσι...
ειλικρινής και παθιασμένος.

624
01:01:35,483 --> 01:01:38,277
Γι' αυτό θα του δοθεί μια ευκαιρία.

625
01:01:38,361 --> 01:01:40,488
όπως λίγοι άντρες
μπροστά του.

626
01:01:44,325 --> 01:01:46,369
Και πάλι, πιστεύω ότι αυτό είναι πολύ σημαντικό.

627
01:01:46,411 --> 01:01:49,414
να πω ευχαριστώ
για όλη την υποστήριξή σας.</font>

628
01:01:49,497 --> 01:01:52,083
Εξαιτίας αυτού, έχουμε μεγαλώσει 
δεκαπλάσιο.

629
01:01:52,166 --> 01:01:53,710
τα τελευταία τρία χρόνια.

630
01:01:55,670 --> 01:01:59,215
Μπορούμε να προσεγγίσουμε και άνδρες και γυναίκες 
με στάση σώματος σαν τη δική σου.

631
01:01:59,257 --> 01:02:02,093
σε όλο τον κόσμο τώρα.

632
01:02:02,176 --> 01:02:05,263
Στην πραγματικότητα, ο καθένας σας αντιπροσωπεύει

633
01:02:05,346 --> 01:02:08,558
χώρα, πεποίθηση, 
ή διαφορετική θρησκεία.

634
01:02:10,643 --> 01:02:16,899
<font color="
την αγνότητα του αίματος σου,

635
01:02:16,941 --> 01:02:19,235
το αίμα μας,

636
01:02:19,318 --> 01:02:24,449
ότι δεν υπάρχουν ωκεανοί, βουνά,
καθώς και στρατιώτες,

637
01:02:24,532 --> 01:02:27,702
δεν μπορεί πλέον να δημιουργήσει εμπόδια
μεταξύ μας.

638
01:02:36,002 --> 01:02:39,630
Τώρα έχουμε μια ευκαιρία

639
01:02:39,714 --> 01:02:43,593
να καθαρίσουμε πλήρως τον εαυτό μας
από τη βρωμιά αυτού του κόσμου

640
01:02:43,676 --> 01:02:47,555
και απολαύστε τη δόξα
που μας δίνει η αρένα.</font>

641
01:02:49,390 --> 01:02:54,353
Έχουμε γίνει σαν 
που οραματίστηκε ο Θεός.

642
01:03:03,613 --> 01:03:05,573
Εδώ είναι,

643
01:03:05,615 --> 01:03:10,953
Ο Δίος πιστεύει στον κόσμο
χωρίς πανούκλα,

644
01:03:10,995 --> 01:03:12,580
χωρίς πείνα

645
01:03:14,373 --> 01:03:16,793
Πιστεύει σε έναν κόσμο όπου 
αποτρόπαιες πράξεις δεν συμβαίνουν.

646
01:03:16,834 --> 01:03:21,589
Κάτι που λίγοι άνθρωποι το κάνουν 
δεν θα ξενερώσει πολλούς ανθρώπους.

647
01:04:00,294 --> 01:04:02,547
<font color="

648
01:04:05,508 --> 01:04:08,719
Στην απέραντη έκταση ανάμεσα στο φως και το σκοτάδι...

649
01:04:12,348 --> 01:04:14,892
Αυτό το γκρι χρώμα
που κρατάει τις ισορροπίες.

650
01:04:17,728 --> 01:04:21,107
Χρησιμοποιώ το σκοτάδι μου για να
παρασύρουν αυτούς τους ανθρώπους έξω,

651
01:04:21,190 --> 01:04:24,902
τότε ξεφορτωθείτε τους όταν
αποκαλύπτονται.

652
01:04:26,320 --> 01:04:27,572
Αυτό είναι αναγκαίο κακό.

653
01:04:27,655 --> 01:04:29,907
<font color="
που δεν το αξίζουν.

654
01:04:29,991 --> 01:04:33,286
ώστε να μπορείτε να πάρετε
αληθινή αυτοϊκανοποίηση.

655
01:04:33,369 --> 01:04:34,745
σκοτώνοντας αυτά τα πλούσια καθάρματα.

656
01:04:34,829 --> 01:04:37,582
Οι άνθρωποι που πολέμησαν εδώ
όχι πια απλό.

657
01:04:37,665 --> 01:04:40,668
από αυτούς που πέθαναν
σε αυτό το τραπέζι.

658
01:04:42,003 --> 01:04:46,799
Εγκληματίας, πρώην στρατιώτης,
βιαστής, δολοφόνος...</font>

659
01:04:49,510 --> 01:04:52,680
Πολλά εγκλήματα εξαφανίστηκαν
στην τιμή του ενός.

660
01:04:55,224 --> 01:04:59,312
Κάθε άνθρωπος σε αυτό το τραπέζι

661
01:04:59,395 --> 01:05:01,689
έχουν την ευκαιρία να είναι αγνοί.

662
01:05:03,524 --> 01:05:06,861
Αποφάσισαν όμως 
ας τους τυλίξει το σκοτάδι.

663
01:05:08,362 --> 01:05:10,990
Κάθε άνθρωπος εδώ είναι κακός άνθρωπος.

664
01:05:11,073 --> 01:05:12,867
Σωστός.

665
01:05:13,242 --> 01:05:15,703
<font color="

666
01:05:16,746 --> 01:05:19,790
Έχει γυναίκα και μωρό,
για όνομα του Θεού.

667
01:05:19,874 --> 01:05:21,626
Πώς μπορείς να πεις
του αξιζει να πεθανει?

668
01:05:21,709 --> 01:05:25,421
είναι στρατιώτης,
όπως εσύ κι εγώ.

669
01:05:25,504 --> 01:05:28,716
Κανένας από εμάς
που είναι αθώος εδώ, Μάρκους.

670
01:05:30,885 --> 01:05:34,805
Ο Γουέιντ έχει πάρει πολλές ζωές
άνδρες και γυναίκες.

671
01:05:36,140 --> 01:05:37,808
<font color="

672
01:05:39,101 --> 01:05:40,853
Κι εσύ.

673
01:06:16,222 --> 01:06:17,723
Ξέρεις,

674
01:06:17,807 --> 01:06:20,476
όταν με συνέλαβαν για πρώτη φορά
από τον Δίο και τους άνδρες του,

675
01:06:20,518 --> 01:06:23,646
Νιώθω τον φόβο του θανάτου
που με στοιχειώνει και με τυλίγει.

676
01:06:24,855 --> 01:06:29,527
Το μόνο μου κίνητρο
είναι να πολεμήσω για την πατρίδα μου.

677
01:06:31,153 --> 01:06:32,655
Εδώ, Μάρκους,

678
01:06:32,697 --> 01:06:34,949
<font color="

679
01:06:34,991 --> 01:06:37,118
γιατί με έστειλαν σε αποστολή
που ήταν ακριβώς το ίδιο πριν από τρία χρόνια.

680
01:06:39,412 --> 01:06:42,665
Ο Άντερσον με έστειλε εδώ
να σκοτώσει τον Δίο.

681
01:06:42,748 --> 01:06:44,583
Όπως ακριβώς σε έστειλε εδώ
να με σκοτώσει.

682
01:06:44,667 --> 01:06:47,211
Δεν με έστειλαν ποτέ εδώ
να σε σκοτώσει.

683
01:06:47,294 --> 01:06:50,089
Ναί. ζητώ συγγνώμη.

684
01:06:51,716 --> 01:06:54,635
<font color="
να με σκοτώσει.

685
01:06:55,678 --> 01:06:58,639
Μόλις εξουδετερωθεί ο Δίος,
Μου δόθηκε μια εργασία

686
01:06:58,681 --> 01:07:02,685
να αναλάβει τον πλήρη έλεγχο του διακομιστή,

687
01:07:02,727 --> 01:07:05,896
δίνοντάς του πρόσβαση σε κάθε
σεντ που υπάρχουν στον οργανισμό.

688
01:07:08,357 --> 01:07:10,067
Αυτό δεν έχει νόημα.

689
01:07:10,901 --> 01:07:13,571
Ο Άντερσον δεν μπορούσε ποτέ
απλά ξεφύγετε από αυτό.

690
01:07:14,405 --> 01:07:15,990
<font color="

691
01:07:16,532 --> 01:07:18,200
Γλίτωσε την τιμωρία στο Αφγανιστάν.

692
01:07:25,708 --> 01:07:28,210
<i>Τέσσερα SEAL</i>
<i>πέθανε σε ανταλλαγή πυροβολισμών</i>

693
01:07:31,172 --> 01:07:35,009
<i>Και ο Abdul δεν σκοτώθηκε ποτέ</i>
<i>όλα ήταν εξαιτίας ενός λάθους.</i>

694
01:07:35,593 --> 01:07:38,012
Πώς μπορείς να ζήσεις
με τον εαυτό σου;

695
01:07:39,263 --> 01:07:43,184
Πώς μπορείς να κάθεσαι εκεί
και να συμπεριφέρεσαι σαν θύμα;

696
01:07:56,655 --> 01:07:59,325
<font color="
είναι ένα άρρωστο άτομο.

697
01:07:59,408 --> 01:08:01,911
για τις υπηρεσίες του στη δημιουργία της αρένας.

698
01:08:03,954 --> 01:08:07,124
Όταν έφτασα για πρώτη φορά εδώ,
Το μισώ.

699
01:08:07,208 --> 01:08:09,877
Θέλω να τον σκοτώσω, για τι
τι έκανε στην ομάδα μου,

700
01:08:09,919 --> 01:08:12,838
ή αυτό που μου είπε
κάνω στην ομάδα μου.

701
01:08:13,881 --> 01:08:16,842
<font color="

702
01:08:17,593 --> 01:08:20,971
Κάποτε ήμασταν αδέρφια.
Και είμαστε ακόμα αδέρφια.

703
01:08:23,390 --> 01:08:25,059
Αφήστε μας να σας βοηθήσουμε.

704
01:08:27,686 --> 01:08:29,230
Αν θέλετε να καταρρίψετε τον Άντερσον,

705
01:08:31,857 --> 01:08:33,943
Υπάρχει κάτι που θα σας δείξω πρώτα.

706
01:09:01,762 --> 01:09:03,973
Λοιπόν, ποιος είναι ο ελεύθερος σκοπευτής;

707
01:09:06,475 --> 01:09:08,310
Τι λες;

708
01:09:08,394 --> 01:09:10,813
<font color="

709
01:09:17,653 --> 01:09:19,738
Περίπου μια εβδομάδα μετά την απαγωγή του Knox,

710
01:09:19,822 --> 01:09:22,491
Έχουμε γνωστούς στην Ινδία
που βρήκε κάτι.

711
01:09:23,284 --> 01:09:26,412
Όταν έφτασα στην Ινδία,
Με πήγαν σε αυτό το internet cafe.

712
01:09:26,495 --> 01:09:28,747
Μου γνώρισαν αυτόν τον χάκερ.

713
01:09:28,831 --> 01:09:30,916
Βρήκε αυτόν τον διαδικτυακό διακομιστή
για το οποίο προοριζόταν.

714
01:09:31,000 --> 01:09:33,878
<font color="
μπορεί να λάβει μέρος σε όλο τον κόσμο.

715
01:09:33,961 --> 01:09:36,881
Έχει ηχογραφήσει δύο
η ζωντανή μετάδοση.

716
01:09:37,631 --> 01:09:40,426
Αυτά τα βίντεο δείχνουν
δύο από τα SEAL μου.

717
01:09:40,509 --> 01:09:42,678
τσακώνεται με άλλον άντρα

718
01:09:42,720 --> 01:09:44,972
μέχρι θανάτου με άδεια χέρια.

719
01:09:46,974 --> 01:09:49,101
Μάλλον δεν τα κατάφεραν.

720
01:09:51,395 --> 01:09:53,022
<font color="

721
01:09:53,063 --> 01:09:56,192
Τότε ήταν μάρτυρας του Knox
μπείτε στο ρινγκ.

722
01:09:56,817 --> 01:09:59,069
Τι έπαθε;

723
01:10:00,571 --> 01:10:02,781
Το κάθαρμα κέρδισε.

724
01:10:03,866 --> 01:10:06,452
Έκανε πράγματα σε αυτούς τους ανθρώπους
που δεν έκανα ποτέ.

725
01:10:06,535 --> 01:10:07,912
Μπορώ να φανταστώ μια SEAL να το κάνει αυτό.

726
01:10:09,830 --> 01:10:11,916
Ε, τι ήταν αυτό;

727
01:10:14,585 --> 01:10:16,754
<font color="

728
01:10:23,636 --> 01:10:25,429
Εκπληκτική επιτυχία!

729
01:10:48,285 --> 01:10:49,328
Μάρκους.

730
01:10:52,331 --> 01:10:53,249
Νοξ.

731
01:11:01,382 --> 01:11:03,175
Γεια σου καπετάνιε.

732
01:11:03,592 --> 01:11:05,928
Πέρασε πολύς καιρός.

733
01:11:07,680 --> 01:11:09,974
Τι είναι αυτό;

734
01:11:10,432 --> 01:11:11,892
Μάρκους;

735
01:11:12,559 --> 01:11:14,103
Αυτό που πραγματικά είναι
έγινε εδώ;

736
01:11:14,144 --> 01:11:16,939
Ο Τζέις είναι σίγουρα νεκρός
λόγω αυτής της αποστολής.

737
01:11:16,981 --> 01:11:18,983
<font color="
ένας άλλος SEAL έχασε τον πατέρα του.

738
01:11:19,066 --> 01:11:20,943
Λόγω της κακής ηγεσίας σου.

739
01:11:21,026 --> 01:11:24,321
Σε έχει εκνευρίσει,

740
01:11:24,405 --> 01:11:26,323
διεισδύουν στο μυαλό σας.

741
01:11:26,407 --> 01:11:28,492
Αυτό δεν είσαι εσύ.

742
01:11:28,575 --> 01:11:30,786
Είσαι στρατιώτης.

743
01:11:30,869 --> 01:11:33,956
Πολέμησες και πέθανες για τη σημαία.

744
01:11:35,666 --> 01:11:37,918
<font color="

745
01:11:37,960 --> 01:11:40,838
όταν περνάς αυτή τη γραμμή,

746
01:11:40,921 --> 01:11:43,007
θα σε τελειώσω.

747
01:11:43,090 --> 01:11:46,635
Ο Άντερσον δεν νοιάζεται για σένα, Μπριγκς.

748
01:11:46,719 --> 01:11:48,137
Δεν το καταλαβαίνεις αυτό;

749
01:11:48,178 --> 01:11:51,557
Ο Άντερσον μόλις σε έστειλε εδώ
Για ποιο λόγο; Σκότωσε τον Νοξ;

750
01:11:51,640 --> 01:11:53,976
Ο Νοξ είναι ένας καταραμένος προδότης!

751
01:11:54,018 --> 01:11:56,395
<font color="

752
01:11:56,478 --> 01:11:58,731
Εσύ και ο Άντερσον,

753
01:11:58,814 --> 01:12:01,442
Είστε τα τέρατα σε αυτό το μέρος.

754
01:12:01,984 --> 01:12:04,820
Αυτό το μέρος είναι πραγματικά βάναυσο.

755
01:12:04,862 --> 01:12:07,156
από την ίδια τη φύση, αλλά αυτό είναι δίκαιο.

756
01:12:07,239 --> 01:12:09,992
Όλα αυτά που έχεις κάνει,
όλα τα ψέματα που είπες.

757
01:12:10,075 --> 01:12:12,328
Πώς να μην το συνειδητοποιούσε
τι είχε κάνει στον Τζέις;</font>

758
01:12:12,411 --> 01:12:14,872
Αυτό που έκανε σε όλους τους άλλους
τον οποίο έσφαξε

759
01:12:14,955 --> 01:12:17,416
μπροστά σε όλο τον κόσμο;!

760
01:12:17,499 --> 01:12:20,002
Πώς νιώθεις, καπετάνιε;

761
01:12:24,840 --> 01:12:27,051
πώς νιώθει

762
01:12:27,134 --> 01:12:29,345
να μην ελέγχει πλέον την κούκλα;

763
01:12:29,386 --> 01:12:32,514
- Είσαι νεκρός!
- Περίμενε λίγο. Μπριγκς, περίμενε.

764
01:12:32,598 --> 01:12:34,558
<font color="

765
01:12:34,641 --> 01:12:36,852
Ανυπομονώ να σε πάρω.

766
01:12:36,894 --> 01:12:39,897
για να σε στραγγαλίσω μέχρι θανάτου!

767
01:12:39,980 --> 01:12:42,066
Το να τον σκοτώσεις δεν θα αλλάξει τίποτα.

768
01:12:42,149 --> 01:12:44,860
Δεν καταλαβαίνεις;
Αυτό συμβαίνει σε όλο τον κόσμο.

769
01:12:44,943 --> 01:12:47,404
Τον σκοτώνουμε και τελείωσε!

770
01:12:50,866 --> 01:12:52,618
Δεν μπορώ να σε αφήσω να τον σκοτώσεις.

771
01:12:52,701 --> 01:12:55,746
<font color="

772
01:12:55,829 --> 01:12:57,498
Τότε, πρέπει να με πολεμήσεις!

773
01:13:00,834 --> 01:13:02,544
Σκεφτείτε γρήγορα.

774
01:13:19,895 --> 01:13:21,939
Ξύπνα.

775
01:13:22,022 --> 01:13:24,400
Το έκανες.
Το έκανες. Το έκανες.

776
01:13:28,987 --> 01:13:31,490
Ξυπνώ! Ερχομαι!

777
01:13:31,573 --> 01:13:32,324
Ayo!

778
01:13:43,877 --> 01:13:46,088
Γαμώτο σίσσυ.

779
01:13:48,549 --> 01:13:50,259
Μάρκους...

780
01:13:52,261 --> 01:13:54,805
<font color="
φτάνουν στο επίπεδό τους.

781
01:13:54,888 --> 01:13:56,849
Με ακούς;

782
01:13:56,932 --> 01:13:57,933
Όσες φορές κι αν πέσεις,

783
01:13:58,016 --> 01:13:59,852
όσο κι αν πονάει,

784
01:13:59,935 --> 01:14:01,228
Το τελείωσες στο ρινγκ.

785
01:14:02,146 --> 01:14:04,231
Οι οδομαχίες, αυτό είναι υπόθεση τραμπούκων.

786
01:14:10,904 --> 01:14:14,450
Ζήτω ο Commodus!

787
01:14:15,117 --> 01:14:17,411
Ζήτω ο Commodus!

788
01:14:18,203 --> 01:14:21,582
<font color="

789
01:14:22,124 --> 01:14:24,668
Ζήτω ο Commodus!

790
01:14:24,751 --> 01:14:26,879
Ζήτω ο Commodus!

791
01:14:26,962 --> 01:14:29,840
Ζήτω ο Commodus!

792
01:14:29,923 --> 01:14:31,800
Ζήτω ο Commodus!

793
01:14:31,884 --> 01:14:34,303
Ζήτω ο Commodus!

794
01:14:40,434 --> 01:14:43,145
Δεν ξέρω τίποτα
για την τέχνη της ανθρώπινης μάχης.

795
01:14:43,228 --> 01:14:47,274
μέχρι να γίνω εγώ ο ίδιος
με τον γέροντά μας, τον Διός.

796
01:14:52,029 --> 01:14:56,408
<font color="

797
01:15:00,287 --> 01:15:02,873
Μου έδειξε τον δρόμο
προς το μεγαλείο.

798
01:15:02,956 --> 01:15:05,000
ξεκλειδώνοντας τις πραγματικές μου δυνατότητες

799
01:15:05,083 --> 01:15:06,960
σε έναν αγώνα με την κλίμακα
που είναι εξαιρετικό.

800
01:15:12,090 --> 01:15:14,092
Το περιστατικό σημειώθηκε σε αυτό το γήπεδο.

801
01:15:14,176 --> 01:15:17,763
που τσακώθηκα
ο πιο στενός μου φίλος,

802
01:15:17,846 --> 01:15:19,181
ο αδερφός μου...

803
01:15:25,479 --> 01:15:26,563
<font color="

804
01:15:32,694 --> 01:15:34,196
Οχι.

805
01:15:36,823 --> 01:15:39,868
Ας ξεκινήσουμε τον αγώνα!

806
01:16:23,662 --> 01:16:27,332
- Πρέπει να σταματήσεις, Μπριγκς.
- Δεν καταλαβαίνεις, σωστά;

807
01:16:28,250 --> 01:16:32,462
Αν ζούμε και οι δύο,
θα πεθάνουμε και οι δύο.

808
01:16:55,110 --> 01:16:57,696
Πρέπει να το κάνεις,
Μάρκους.

809
01:17:00,782 --> 01:17:01,450
<i>Μάρκους...</i>

810
01:17:02,659 --> 01:17:03,744
Οτι!

811
01:17:04,786 --> 01:17:06,163
<font color="

812
01:17:27,017 --> 01:17:28,644
Τι πιστεύεις, Commodus;

813
01:17:29,436 --> 01:17:32,189
Λέω, τι χρησιμεύουν τα τρόπαια
ακέφαλος;

814
01:17:44,117 --> 01:17:47,287
Αχ. Τελείωσε τον.

815
01:17:53,085 --> 01:17:55,462
Είσαι έτοιμος παιδί μου;

816
01:17:56,797 --> 01:17:58,340
Του.

817
01:18:43,513 --> 01:18:50,513
<b>Ενεργοποίηση ροής ταινιών
https://gfymultimedx.online</b>

818
01:19:35,687 --> 01:19:39,149
Η μοίρα σου, αγαπητέ Βρούτο,

819
01:19:39,232 --> 01:19:41,818
<font color="

820
01:19:43,403 --> 01:19:46,782
...αλλά μέσα μας.

821
01:20:21,691 --> 01:20:23,985
Εκπληκτική επιτυχία! Εκπληκτική επιτυχία! Εκπληκτική επιτυχία!

822
01:20:24,027 --> 01:20:25,612
Εκπληκτική επιτυχία! Εκπληκτική επιτυχία! Εκπληκτική επιτυχία! Εκπληκτική επιτυχία!

823
01:20:25,654 --> 01:20:27,823
Αλήθεια τι κάνεις εδώ;

824
01:20:27,864 --> 01:20:29,449
Πού είναι το Knox;

825
01:20:29,491 --> 01:20:31,493
Είστε ομάδα εκκένωσης;
Πού είναι η υπόλοιπη ομάδα;

826
01:20:31,535 --> 01:20:34,037
- Είμαστε οι μόνοι που μείναμε.
- Φτου</font>

827
01:20:34,120 --> 01:20:35,997
Πού είναι ο Νοξ, Γουέιντ;

828
01:20:36,081 --> 01:20:37,999
Ο Μάρκους τον κυνήγησε.

829
01:20:38,041 --> 01:20:40,460
Και ο Νοξ, είναι τρελός.

830
01:20:42,170 --> 01:20:43,505
Τι γίνεται με τον Μπριγκς;

831
01:20:43,588 --> 01:20:45,549
Τζέις και Μπριγκς, 
δεν επέζησαν.

832
01:20:45,632 --> 01:20:48,510
Λυπάμαι που έπρεπε να συμβεί αυτό 
έτσι, Γουέιντ.

833
01:20:56,351 --> 01:20:57,769
Άντερσον...

834
01:21:05,527 --> 01:21:07,571
Πρέπει να βρούμε τον Μάρκους και τον Νοξ.

835
01:21:09,614 --> 01:21:11,741
<font color="

836
01:21:11,825 --> 01:21:13,159
Κανείς μας.

837
01:21:13,201 --> 01:21:14,870
Εδώ πρέπει να είμαστε.

838
01:21:14,953 --> 01:21:16,329
Όλα τελείωσαν, Νοξ.

839
01:21:16,371 --> 01:21:17,539
Ξύπνα. Πάμε.

840
01:21:17,622 --> 01:21:19,833
Δεν θα πάω πουθενά,
Μάρκους.

841
01:21:21,167 --> 01:21:22,544
Πρέπει να με σκοτώσεις.

842
01:21:23,420 --> 01:21:25,255
Τι έγινε, Μπριγκς;

843
01:21:28,884 --> 01:21:32,804
<font color="
και το μπέρδεψες πάλι.

844
01:21:35,098 --> 01:21:38,018
Σκύλα, κάθαρμα.

845
01:21:52,407 --> 01:21:54,618
Δεν θα σε σώσω
πάλι, Μπριγκς.

846
01:21:56,411 --> 01:21:58,246
Είναι αυτός που με έστειλε εδώ

847
01:21:58,288 --> 01:22:00,749
για να ανταποδώσει τη χάρη για τη συγκάλυψη
την αλήθεια που έκανε.

848
01:22:02,834 --> 01:22:06,129
Εκείνη την ώρα ένιωσα ότι δεν είχα άλλη επιλογή.

849
01:22:06,212 --> 01:22:07,881
<font color="

850
01:22:07,923 --> 01:22:12,177
Του έκλεψες την ευκαιρία
για να κερδίσετε από αυτό το μέρος.

851
01:22:12,260 --> 01:22:13,345
Από τον έλεγχο του.

852
01:22:13,428 --> 01:22:15,055
Η ίδια η ζωντανή μετάδοση
αξίας δισεκατομμυρίων.

853
01:22:16,932 --> 01:22:18,558
Ο Άντερσον ξέρει

854
01:22:18,600 --> 01:22:21,436
Μπορεί να το τρέξει πίσω από τις σκιές.

855
01:22:21,519 --> 01:22:24,147
Έτσι, είπε στον Μπριγκς
να καθαρίσει το χάλι που έκανε</font>

856
01:22:24,230 --> 01:22:25,273
Ακριβώς.

857
01:22:27,192 --> 01:22:30,195
Μάρκους... άσε το κάτω, Μάρκους.

858
01:22:30,654 --> 01:22:32,656
Θα με πυροβολήσεις, Άντερσον;

859
01:22:32,739 --> 01:22:35,450
Σκότωσες τον Μπριγκς.
Είσαι προδότης.

860
01:22:35,492 --> 01:22:37,410
Δεν έχω άλλη επιλογή.

861
01:22:37,452 --> 01:22:39,204
Το ξέρεις.

862
01:22:39,788 --> 01:22:42,624
Ξέρεις ακριβώς τι είναι αυτό
συμβαίνει εδώ, σωστά;

863
01:22:43,541 --> 01:22:45,460
<font color="

864
01:22:45,543 --> 01:22:47,420
ή θες να είσαι
τρομοκράτης σαν αυτόν;

865
01:22:47,462 --> 01:22:50,131
Δεν είναι τρομοκράτης.

866
01:22:50,173 --> 01:22:51,633
Είναι ΦΩΚΙΔΑ.

867
01:22:52,801 --> 01:22:55,136
Τώρα πιστεύω ότι πρέπει
λογοδοτήσει.

868
01:22:55,220 --> 01:22:57,180
λόγω της φρίκης αυτού του τόπου,

869
01:22:57,263 --> 01:22:59,808
αλλά δεν είναι τέρας.

870
01:22:59,849 --> 01:23:02,811
<font color="

871
01:23:05,522 --> 01:23:08,316
Ήρθαμε εδώ
για να τον σώσει από αυτή την τρέλα,

872
01:23:08,358 --> 01:23:10,652
και σε εμπιστευόμαστε
για να μας βοηθήσουν!

873
01:23:10,694 --> 01:23:12,821
Είναι μεγαλύτερο από όσο νομίζεις, Μάρκους.

874
01:23:12,904 --> 01:23:15,865
Δεν έχεις καν αγγίξει
την επιφάνεια αυτού του προβλήματος.

875
01:23:16,741 --> 01:23:20,203
Ήξερα ότι ήταν αλήθεια, και ήταν το κλειδί.

876
01:23:20,286 --> 01:23:22,372
<font color="

877
01:23:22,455 --> 01:23:25,834
Kau benar, aku memang membutuhkannya.

878
01:23:28,003 --> 01:23:29,796
Νοξ,

879
01:23:29,838 --> 01:23:31,923
Αλήθεια πιστεύεις
μπορείς να κρυφτείς;

880
01:23:32,007 --> 01:23:33,341
από μένα για πάντα;

881
01:23:33,425 --> 01:23:35,760
Ότι δεν θα έρθω
να σε προλάβω;

882
01:23:35,844 --> 01:23:38,972
Ξέρω ότι κάποια μέρα θα το παραδώσεις
τα σκυλιά σου να με κυνηγήσουν.

883
01:23:39,681 --> 01:23:41,433
<font color="
Θα είμαι αρκετά τυχερός

884
01:23:41,516 --> 01:23:43,059
Ακόμα κι αν,
Θέλω να σε γνωρίσω από κοντά.

885
01:23:43,852 --> 01:23:46,563
Θα με πας στο δωμάτιο του διακομιστή,

886
01:23:46,646 --> 01:23:49,983
και θα δώσεις
τον κωδικό πρόσβασης σε μένα.

887
01:23:51,067 --> 01:23:52,569
Αίθουσα διακομιστή;

888
01:23:55,572 --> 01:23:57,365
Δεν ξέρω καν που είναι.

889
01:23:57,449 --> 01:23:59,826
Δεν θα σε ξαναρωτήσω!

890
01:24:02,287 --> 01:24:06,791
<font color="
ένα βήμα μπροστά μου, Άντερσον;

891
01:24:09,878 --> 01:24:13,006
Γιατί ο φόβος είναι αυτό που διαρκεί
αυτό με κρατάει πίσω.

892
01:24:15,425 --> 01:24:18,928
Ο άντρας που ήξερες πέθανε.

893
01:24:19,012 --> 01:24:22,766
και την οντότητα που έχετε μπροστά σας
ανίκανος να νιώσει φόβο.

894
01:24:24,809 --> 01:24:27,312
Δεν φοβάται να τον ταπεινώσουν,

895
01:24:27,395 --> 01:24:29,939
αποτυχία ή θάνατος,
όπως κάνεις συνήθως.

896
01:24:33,526 --> 01:24:35,070
<font color="

897
01:24:37,238 --> 01:24:38,865
ακόμα και ένας θεός,

898
01:24:42,285 --> 01:24:44,746
αλλά δεν μπορείς
σκοτώστε μια ιδέα.

899
01:24:46,664 --> 01:24:48,666
Δεν είναι έτσι, Μάρκους;

900
01:24:52,670 --> 01:24:56,132
Αλλά έτσι το κάνω
να σε σκοτώσει, Άντερσον.

901
01:24:56,758 --> 01:24:59,302
Νοξ! Νοξ!

902
01:25:00,804 --> 01:25:03,973
Είστε οι προστάτες των θεών.

903
01:25:15,944 --> 01:25:18,279
- Τελείωσε, Άντερσον.
- Μικρό κάθαρμα</font>

904
01:26:02,407 --> 01:26:04,367
Αυτό είναι για τον Knox.

905
01:26:26,347 --> 01:26:28,016
Είσαι λύκος;

906
01:26:31,269 --> 01:26:32,187
Ναί.

907
01:26:33,730 --> 01:26:36,149
Μετά έχουμε δουλειά 
τι πρέπει να γίνει.

908
01:26:49,162 --> 01:26:52,207
<i>Μερικές φορές ονειρεύομαι</i>
<i>ότι ήμουν σε ένα τούνελ.</i>

909
01:26:55,710 --> 01:26:58,171
Ο δρόμος πίσω μου κατέρρευσε</i>

910
01:27:01,216 --> 01:27:05,303
Επομένως, δεν έχω άλλη επιλογή
εκτός από το να μπω μπροστά στο φως</font>

911
01:27:07,222 --> 01:27:10,308
<i>Αλλά δεν ξέρω</i>
<i>τι με περιμένει εκεί.</i>

912
01:27:26,074 --> 01:27:30,203
Ναι. Έχω ετοιμάσει τα πάντα 
για οτιδήποτε πρόκειται να έρθει.

913
01:27:33,665 --> 01:27:35,333
Αυτό είναι πραγματικά τιμή.

914
01:27:35,416 --> 01:27:37,168
Δεν θα σας απογοητεύσω.

915
01:28:04,904 --> 01:28:07,323
Είμαι στρατηγός των Ηνωμένων Πολιτειών.

916
01:28:08,658 --> 01:28:10,827
<font color="

917
01:28:12,453 --> 01:28:14,372
Πόσο ειρωνικό.

918
01:28:17,125 --> 01:28:19,252
Δεν ξέρεις τα μισά
από τον οποίο αντιμετωπίζετε.

919
01:28:21,754 --> 01:28:23,464
Δεν θα το κάνουν ποτέ
ας ζήσεις ειρηνικά.

920
01:28:24,007 --> 01:28:28,094
Εντάξει, εντάξει,
γιατί είμαστε νεκροί.

921
01:28:34,225 --> 01:28:37,979
Μου έδειξε ο πατέρας μου
πώς να είσαι άντρας.

922
01:28:38,771 --> 01:28:42,734
<font color="
<i>τα τέρατα που έχω δει,</i>

923
01:28:42,817 --> 01:28:45,403
<i>Μπορώ να είμαι μόνο λύκος.</i>

924
01:28:47,403 --> 01:28:55,403
<b>Ενεργοποίηση ροής ταινιών
https://gfymultimedx.online</b>